VERSO

Eunice de Souza

Conselho às Mulheres*

 

Tenha gatos
se você quiser aprender a lidar com
o alheamento dos amantes.
Alheamento nem sempre é descaso ––
gatos voltam para suas caixas de areia
quando precisam.
Não xingam pela janela
seus inimigos.
Aquele olhar fixo de surpresa perpétua
naqueles grandes olhos verdes
vai te ensinar
a morrer sozinha.

 

*Poema reproduzido do site https://escamandro.com/ , com tradução de Hugo Lorenzetti Neto

eunice

Nascida em Pune, cidade da Índia, Eunice de Souza (1940-2017) foi uma poetisa, crítica literária e romancista indiana de língua inglesa. Também atuou no teatro, como atriz e diretora. Deixou livros de poesia, romances e obras de literatura infantil. Teve uma sólida trajetória acadêmica e foi, ainda, crítica literária e professora universitária

 

 


Voltar  

Confira também nesta seção:
18.10.21 22h24 » Nigar Arif
11.10.21 19h00 » Franklin Cassiano
04.10.21 18h32 » Agustín García Calvo
27.09.21 17h47 » Eunice de Souza
20.09.21 16h08 » Marina Taborelli e Silva
13.09.21 16h54 » Lourembergue Alves
06.09.21 17h58 » Alberto Pucheu
30.08.21 19h00 » Isabela Vannucchi
16.08.21 21h00 » Ana Guillot
09.08.21 17h00 » José Danilo Rangel
02.08.21 17h40 » Ademar Adams
26.07.21 19h00 » Beth Brait Alvim
19.07.21 17h22 » Jennifer Trajano
12.07.21 17h00 » Carminha Ferreira
05.07.21 19h08 » María Ángeles Pérez López
28.06.21 18h07 » António Poppe
21.06.21 18h17 » Ana Miranda
14.06.21 18h50 » Nicolas Santos
07.06.21 18h58 » José Pinto
31.05.21 18h58 » Kátia Borges

Agenda Cultural

Veja Mais

Newsletter

Preencha o formulário abaixo para receber nossa newsletter:

  • Nome:

  • Email:


  • assinar

  • cancelar


Copyright © 2012 Tyrannus Melancholicus - Todos os direitos reservadosTrinix Internet